Tradução e dublagem de vídeos em português
Tradução automática, idioma original: russo
Traduzo e dublo desenhos animados, vídeos e conteúdo educacional. Preparo vídeos prontos com áudio em português.
Detalhes
Vou ajudar a tornar seu vídeo compreensível para o público falante de português. Trabalho com desenhos animados, vídeos para redes sociais, conteúdo educacional e informativo. O que está incluído no trabalho:
- tradução e adaptação do texto para fala natural em português;
- dublagem com IA, seleção de diferentes vozes para personagens;
- sincronização de falas com o vídeo;
- edição de áudio mantendo música e sons;
Você pode encomendar todo o processo ou uma etapa específica: tradução, dublagem ou edição. Como resultado, você receberá um vídeo pronto no formato acordado. Tenho experiência em tradução e dublagem multilíngue de desenhos animados árabes para o português. Posso fornecer exemplos de trabalhos anteriores. O custo e prazos dependem da duração do vídeo, número de personagens e complexidade da edição
Oferecido por
Саф
- Identidade visível
- Serviços ativos
- Conta de freelancer