Vai al contenuto principale
Rizq

Termini di servizio

In vigore dal 5 novembre 2026

Questo testo è una traduzione automatica. La versione inglese è quella che ha valore vincolante.

1.Chi siamo

Rizq è un marketplace per le assunzioni e il lavoro freelance rivolto alla comunità professionale musulmana. Funziona sul web all'indirizzo rizq.works e all'interno di Telegram come Mini App aperta dal bot @RizqWorksBot. Questi termini costituiscono l'accordo tra te e Rizq riguardo al suo utilizzo. La data sopra indicata è il momento in cui questo testo è entrato in vigore.

2.Il tuo account

Fornisci informazioni accurate, mantieni riservate le tue credenziali di accesso ed assicurati di avere l'età necessaria per stipulare un contratto nel luogo in cui vivi. Una persona, un account; una pagina aziendale appartiene a qualcuno autorizzato ad agire per conto di tale azienda. Tutto ciò che viene pubblicato da un account è responsabilità di chi lo detiene.

3.Cosa può essere pubblicato

Offerte di lavoro, progetti, servizi, profili e messaggi devono essere legali, veritieri e di tua proprietà da pubblicare. Non è consentito: lavoro illegale nel luogo in cui viene offerto; prestiti a interesse presentati come halal; lavoro per adulti, gioco d'azzardo, alcol, tabacco e armi; schemi piramidali e di arricchimento rapido; un annuncio che esiste solo per raccogliere dati di contatto; testi, fotografie o documenti altrui; dati personali di altre persone pubblicati senza il loro consenso.

4.Moderazione

Gli annunci e le aziende vengono esaminati prima e dopo la pubblicazione. Possiamo nascondere, limitare o rimuovere qualsiasi contenuto che violi la sezione 3 e sospendere un account che lo fa ripetutamente. La politica di moderazione descrive come funziona questo processo. Se ritieni che una decisione sia stata errata, scrivi all'assistenza e una persona la riesaminerà. Se le candidature a un annuncio restano non lette per 14 giorni e il titolare dell'annuncio non visita Rizq in quei 14 giorni, l'annuncio viene messo in pausa e non accetta nuove candidature; il titolare rimuove la pausa con un pulsante, e chi ha fatto domanda viene avvisato.

5.Verifica

Un'azienda verificata ha mostrato dei documenti che sono stati controllati in buona fede. La verifica significa che abbiamo controllato, non che garantiamo: non è una garanzia della solvibilità di nessuno, e non costituisce consulenza legale.

6.Concorsi di design

Un'azienda verificata può organizzare un concorso: può indicare fino a tre posti premio con un premio per ciascuno, la loro valuta e per quanti giorni vengono accettati i lavori; mentre le iscrizioni sono aperte, può prorogare tale termine una sola volta. L'avvio è gratuito. Gli specialisti con un profilo pubblico il cui account abbia almeno 7 giorni possono inviare fino a tre lavori ciascuno; fino ai risultati, un lavoro è visibile solo al suo autore, all'azienda e ai nostri moderatori, e un lavoro non deve contenere dati di contatto. Alla chiusura delle iscrizioni, l'azienda ha 7 giorni per assegnare i posti o per chiudere il concorso senza un vincitore; se non fa né l'una né l'altra cosa, il concorso termina senza vincitore. Nell'assegnare i posti, l'azienda assegna ogni posto che ha indicato, purché vi siano lavori di un numero sufficiente di autori diversi; un autore può ottenere al massimo un posto. Ogni premio assegnato crea un contratto in cui quel lavoro è considerato consegnato, e ogni lavoro del concorso diventa visibile a tutti, con il nome del suo autore. L'azienda paga i premi direttamente, al di fuori di Rizq: noi non deteniamo né trasferiamo il denaro del premio. Ogni vincitore conferma sulla pagina del concorso che il proprio premio è arrivato; se non è arrivato entro 7 giorni dai risultati, il vincitore può segnalarlo ai nostri moderatori, che possono agire ai sensi della sezione 4. Una volta pagato un premio, i diritti sul lavoro per cui è stato assegnato passano all'azienda; gli altri lavori restano ai rispettivi autori, e l'azienda non può utilizzarli senza il loro consenso. Finché non sono stati confermati tutti i premi, l'azienda non può chiudere né eliminare il concorso. La pagina di un'azienda mostra quanti dei suoi concorsi si sono conclusi senza un vincitore, compreso un concorso che ha chiuso o eliminato mentre conteneva dei lavori.

7.Funzionalità a pagamento

Alcune funzionalità sono a pagamento. Cosa è incluso, il prezzo e la valuta sono mostrati prima del pagamento, e non viene addebitato nulla finché non confermi. Il pagamento viene elaborato da un fornitore di servizi di pagamento - una carta bancaria o SBP tramite FreeKassa, una carta emessa fuori dalla Russia tramite Stripe, oppure Telegram Stars all'interno di Telegram - sulle pagine proprie del fornitore; i numeri di carta vengono inseriti lì e non ci raggiungono mai. Tramite Stripe il prezzo è in dollari statunitensi e include le tasse, e Stripe è il venditore ufficiale di quel pagamento. Una funzionalità a pagamento inizia non appena il fornitore conferma il pagamento. I prezzi possono cambiare; una modifica non si applica mai a un periodo già pagato.

8.Rimborso

La politica di rimborso fa parte di questo accordo e stabilisce quando un pagamento viene restituito e in che modo. Il denaro di una milestone pagata tramite pagamento protetto viene restituito secondo i termini del pagamento protetto.

9.Cosa non promettiamo

Il servizio è fornito così com'è, e dipende da reti e fornitori al di fuori del nostro controllo. Non siamo parte dell'accordo tra un datore di lavoro e un candidato, né tra un cliente e un freelance: non garantiamo che un'offerta di lavoro porti a un impiego, che il lavoro venga pagato, o che una delle parti si comporti correttamente. L'eccezione è il denaro di una milestone pagata tramite pagamento protetto: ciò che gli accade è stabilito dai termini del pagamento protetto. Laddove la legge ci consenta di limitare ciò che dobbiamo, la nostra responsabilità è limitata a quanto ci hai pagato nei dodici mesi precedenti alla richiesta.

10.Chiusura

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento nelle Impostazioni. Possiamo chiudere un account che viola questi termini, e ne spiegheremo il motivo a meno che la legge non ce lo impedisca. L'eliminazione di un account non annulla un obbligo già esistente tra te e un altro utente.

11.Modifiche

Questi termini possono cambiare. La data sopra indicata ti dice quale testo stai leggendo, e l'utilizzo del servizio dopo una modifica significa accettarla. Una modifica che toglie un diritto viene annunciata all'interno del servizio prima di entrare in vigore.

12.Controversie

Scrivi prima all'assistenza: la maggior parte delle questioni si risolve così. Una controversia che non può essere risolta in questo modo viene decisa secondo la legge applicabile alla persona che utilizza il servizio, nel luogo in cui vive.

13.Contatti

Assistenza: @isa_dagestani su Telegram, oppure il bot @RizqWorksBot. Rispondiamo in russo e in inglese.

Statistiche delle visite

Contiamo le visite alle pagine pubbliche del sito con Yandex Metrica e Google Analytics, ma solo se lo consenti. Maggiori dettagli nella nostra informativa sulla privacy.