رفتن به محتوای اصلی
Rizq

شرایط استفاده از خدمات

از تاریخ 5 نوامبر 2026 لازم‌الاجرا است

این متن ترجمه ماشینی است. نسخه انگلیسی نسخه‌ای است که تعهدآور است.

1.ما چه کسی هستیم

Rizq یک بازار کاریابی و فریلنسری برای جامعه‌ی حرفه‌ای مسلمان است. این سرویس در وب به نشانی rizq.works و همچنین درون Telegram به‌صورت یک Mini App که از طریق ربات @RizqWorksBot باز می‌شود، فعالیت می‌کند. این شرایط، توافق میان شما و Rizq درباره‌ی استفاده از آن است. تاریخ بالا، تاریخ لازم‌الاجرا شدن این متن است.

2.حساب شما

اطلاعات درست ارائه دهید، اطلاعات ورود خود را نزد خود نگه دارید و در محل زندگی‌تان سن قانونی برای بستن توافق را داشته باشید. یک نفر، یک حساب؛ صفحه‌ی یک شرکت متعلق به کسی است که مجاز به نمایندگی از آن شرکت است. هر آنچه از یک حساب منتشر می‌شود، مسئولیتش بر عهده‌ی دارنده‌ی آن حساب است.

3.چه چیزی را می‌توان منتشر کرد

آگهی‌های شغلی، پروژه‌ها، خدمات، پروفایل‌ها و پیام‌ها باید قانونی، صادقانه و متعلق به شما برای انتشار باشند. موارد غیرمجاز: کاری که در جایی که ارائه می‌شود غیرقانونی است؛ وام‌دهی ربوی که به‌عنوان حلال معرفی شده؛ کار بزرگسال، قمار، الکل، تنباکو و سلاح؛ طرح‌های هرمی و پول‌سازی سریع؛ آگهی‌ای که فقط برای جمع‌آوری اطلاعات تماس وجود دارد؛ متن، عکس یا اسناد دیگران؛ داده‌های شخصی افراد دیگر که بدون رضایت آن‌ها منتشر شده باشد.

4.نظارت

آگهی‌ها و شرکت‌ها پیش و پس از انتشار عمومی بررسی می‌شوند. ما می‌توانیم هر چیزی را که بخش 3 را نقض می‌کند پنهان، محدود یا حذف کنیم و حساب کاربری‌ای را که این کار را به‌طور مکرر انجام می‌دهد معلق کنیم. سیاست نظارت نحوه‌ی این کار را توضیح می‌دهد. اگر فکر می‌کنید تصمیمی اشتباه بوده، به پشتیبانی بنویسید و فردی دوباره آن را بررسی می‌کند. اگر درخواست‌های یک آگهی به مدت 14 روز بی‌پاسخ بمانند و صاحب آن در این 14 روز به Rizq سر نزند، آگهی متوقف می‌شود و درخواست جدیدی نمی‌پذیرد؛ صاحب آگهی با یک دکمه توقف را برمی‌دارد و کسانی که درخواست داده‌اند مطلع می‌شوند.

5.تأیید هویت

یک شرکت تأییدشده مدارکی ارائه داده که با حسن نیت بررسی شده‌اند. تأیید به این معناست که ما بررسی کرده‌ایم، نه این‌که ضمانت می‌کنیم: این نه تضمینی برای توان مالی کسی است و نه مشاوره‌ی حقوقی.

6.مسابقات طراحی

یک شرکت تأییدشده می‌تواند مسابقه‌ای برگزار کند: تا سه جایگاه برنده با جایزه‌ای برای هر یک، ارز آن‌ها و چند روز زمان برای دریافت آثار را تعیین می‌کند؛ تا زمانی که ثبت‌نام باز است، می‌تواند این زمان را یک‌بار تمدید کند. راه‌اندازی یک مسابقه رایگان است. متخصصانی با پروفایل عمومی که حساب‌شان حداقل 7 روز قدمت دارد، هر یک تا سه اثر ارسال می‌کنند؛ تا زمان اعلام نتایج، یک اثر فقط توسط نویسنده‌اش، شرکت و ناظران ما دیده می‌شود و یک اثر نباید اطلاعات تماس داشته باشد. وقتی ثبت‌نام بسته شود، شرکت 7 روز فرصت دارد تا جایگاه‌ها را اهدا کند یا مسابقه را بدون برنده ببندد؛ اگر هیچ‌کدام را انجام ندهد، مسابقه بدون برنده پایان می‌یابد. در اهدای جایگاه‌ها، شرکت هر جایگاهی را که نام‌گذاری کرده اهدا می‌کند، به شرط آن‌که آثاری از تعداد کافی نویسندگان متفاوت وجود داشته باشد؛ یک نویسنده حداکثر یک جایگاه می‌گیرد. هر جایزه‌ی اهداشده قراردادی ایجاد می‌کند که در آن آن اثر تحویل‌شده محسوب می‌شود و همه‌ی آثار مسابقه، همراه با نام نویسنده‌شان، برای همه قابل مشاهده می‌شوند. شرکت جایزه‌ها را مستقیماً و خارج از Rizq پرداخت می‌کند: ما پول جایزه را نگه نمی‌داریم و منتقل نمی‌کنیم. هر برنده در صفحه‌ی مسابقه تأیید می‌کند که جایزه‌اش رسیده است؛ اگر 7 روز پس از اعلام نتایج نرسیده باشد، برنده می‌تواند به ناظران ما اطلاع دهد که می‌توانند بر اساس بخش 4 اقدام کنند. پس از پرداخت یک جایزه، حقوق اثری که جایزه برای آن اهدا شده به شرکت منتقل می‌شود؛ سایر آثار نزد نویسندگان‌شان باقی می‌مانند و شرکت نمی‌تواند بدون رضایت آن‌ها از آن‌ها استفاده کند. تا زمانی که هر جایزه تأیید نشده باشد، شرکت نمی‌تواند مسابقه را ببندد یا حذف کند. صفحه‌ی یک شرکت نشان می‌دهد چند مسابقه‌ی آن بدون برنده پایان یافته، از جمله مسابقه‌ای که در حالی که آثاری در آن بوده، بسته یا حذف کرده است.

7.ویژگی‌های پولی

برخی ویژگی‌ها پولی هستند. آنچه شامل می‌شود، قیمت و ارز آن پیش از پرداخت نمایش داده می‌شود و تا زمانی که تأیید نکنید چیزی دریافت نمی‌شود. پرداخت توسط یک ارائه‌دهنده‌ی خدمات پرداخت انجام می‌شود - کارت بانکی یا SBP از طریق FreeKassa، کارتی صادرشده خارج از روسیه از طریق Stripe، یا Telegram Stars درون Telegram - در صفحات خود آن ارائه‌دهنده؛ شماره‌های کارت در آنجا وارد می‌شوند و هرگز به ما نمی‌رسند. از طریق Stripe قیمت به دلار آمریکا است و شامل مالیات می‌شود و Stripe فروشنده‌ی رسمی آن پرداخت است. یک ویژگی پولی به محض تأیید پرداخت توسط ارائه‌دهنده شروع می‌شود. قیمت‌ها ممکن است تغییر کنند؛ تغییری هرگز به دوره‌ای که از پیش برایش پرداخت شده اعمال نمی‌شود.

8.بازگشت پول

سیاست بازپرداخت بخشی از این توافق است و می‌گوید چه زمانی و چگونه پرداختی بازگردانده می‌شود. پول یک نقطه‌عطف که از طریق پرداخت محافظت‌شده پرداخت شده، طبق شرایط پرداخت محافظت‌شده بازگردانده می‌شود.

9.آنچه ما تضمین نمی‌کنیم

این سرویس همان‌گونه که هست ارائه می‌شود و به شبکه‌ها و ارائه‌دهندگانی خارج از کنترل ما وابسته است. ما طرف توافق میان یک کارفرما و یک نامزد، یا میان یک سفارش‌دهنده و یک فریلنسر نیستیم: ما تضمین نمی‌کنیم که یک آگهی شغلی به کار منجر شود، کار پرداخت شود یا هر یک از طرفین درست رفتار کند. استثنا پول یک نقطه‌عطف است که از طریق پرداخت محافظت‌شده پرداخت شده: سرنوشت آن توسط شرایط پرداخت محافظت‌شده تعیین می‌شود. در جایی که قانون به ما اجازه می‌دهد مسئولیت خود را محدود کنیم، مسئولیت ما به آنچه در دوازده ماه پیش از ادعا به ما پرداخته‌اید محدود می‌شود.

10.پایان دادن به آن

شما می‌توانید هر زمان حساب خود را در تنظیمات حذف کنید. ما می‌توانیم حسابی را که این شرایط را نقض می‌کند ببندیم و دلیل آن را اعلام می‌کنیم مگر آن‌که قانون مانع شود. حذف یک حساب، تعهدی را که از پیش میان شما و کاربر دیگری وجود دارد لغو نمی‌کند.

11.تغییرات

این شرایط ممکن است تغییر کند. تاریخ بالا به شما می‌گوید کدام متن را می‌خوانید و استفاده از سرویس پس از یک تغییر به معنای پذیرش آن است. تغییری که حقی را سلب می‌کند، پیش از اعمال، درون سرویس اعلام می‌شود.

12.اختلافات

ابتدا به پشتیبانی بنویسید: بیشتر موارد آنجا حل می‌شوند. اختلافی که به آن شکل حل نشود، طبق قانونی که بر فرد استفاده‌کننده از سرویس در محل زندگی‌اش حاکم است، تعیین‌تکلیف می‌شود.

13.اطلاعات تماس

پشتیبانی: @isa_dagestani در Telegram، یا ربات @RizqWorksBot. ما به روسی و انگلیسی پاسخ می‌دهیم.

آمار بازدید

بازدید از صفحات عمومی سایت را با Yandex Metrica و Google Analytics می‌شماریم، اما فقط اگر اجازه دهید. جزئیات در سیاست حریم خصوصی آمده است.