تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
Rizq

شروط الخدمة

ساري المفعول منذ 5 نوفمبر 2026

هذا النص ترجمة آلية. النسخة الإنجليزية هي التي تحمل الالتزام.

1.من نحن

Rizq هو سوق للتوظيف والعمل الحر لمجتمع المهنيين المسلمين. يعمل عبر الويب على rizq.works وداخل تيليجرام كتطبيق مصغَّر (Mini App) يُفتح من البوت @RizqWorksBot. تمثّل هذه الشروط الاتفاق بينك وبين Rizq بشأن استخدامه. التاريخ أعلاه هو تاريخ بدء نفاذ هذا النص.

2.حسابك

قدّم معلومات دقيقة، واحتفظ ببيانات تسجيل الدخول الخاصة بك لنفسك، وكن في سنٍّ تؤهّلك لإبرام اتفاق حيث تقيم. شخص واحد، حساب واحد؛ وتخصّ صفحة الشركة شخصًا مخوّلاً بالتصرف نيابةً عن تلك الشركة. كل ما يُنشر من حساب هو مسؤولية صاحبه.

3.ما يجوز نشره

يجب أن تكون الوظائف والمشاريع والخدمات والملفات الشخصية والرسائل مشروعة وصادقة ومملوكة لك بحق نشرها. غير مسموح به: العمل غير المشروع في المكان الذي يُعرض فيه؛ الإقراض الربوي الذي يُقدَّم على أنه حلال؛ المحتوى الجنسي للبالغين والقمار والكحول والتبغ والأسلحة؛ المخططات الهرمية ومخططات الربح السريع؛ الإعلان الذي لا غرض له سوى جمع بيانات التواصل؛ نصوص أو صور أو مستندات تخص شخصًا آخر؛ بيانات شخصية عن أشخاص آخرين تُنشر دون موافقتهم.

4.المراجعة والإشراف

تُراجَع الإعلانات والشركات قبل نشرها وبعده. يجوز لنا إخفاء أو تقييد أو إزالة أي محتوى يخالف البند 3، وتعليق حساب يكرر ذلك. وتصف سياسة الإشراف كيفية عمل ذلك. إذا رأيت أن قرارًا ما كان خاطئًا، فاكتب إلى الدعم وسيعيد أحد الأشخاص النظر فيه. إذا ظلت الطلبات المقدَّمة على إعلان دون قراءة لمدة 14 يومًا ولم يزر صاحبه Rizq خلال تلك الأيام الـ14، يُعلَّق الإعلان ولا يستقبل طلبات جديدة؛ ويرفع صاحبه التعليق بضغطة زر واحدة، ويُخطَر من تقدّموا بطلبات بذلك.

5.التحقق

الشركة الموثَّقة هي شركة قدّمت مستندات وتم فحصها بحسن نية. التوثيق يعني أننا نظرنا في الأمر، لا أننا نضمنه: فهو ليس ضمانًا لملاءة أي طرف، وليس استشارة قانونية.

6.مسابقات التصميم

يجوز لشركة موثَّقة إطلاق مسابقة: تحدِّد فيها حتى ثلاثة مراكز للجوائز مع جائزة لكل مركز وعملتها وعدد الأيام المخصَّصة لتقديم الأعمال؛ ويجوز لها، ما دام باب التقديم مفتوحًا، تمديد تلك المدة مرة واحدة. إطلاق المسابقة مجاني. يرسل المتخصصون أصحاب الملفات الشخصية العامة الذين مضى على حساباتهم 7 أيام على الأقل حتى ثلاثة أعمال لكل منهم؛ وإلى حين إعلان النتائج، لا يرى العمل سوى صاحبه والشركة ومشرفونا، ويجب ألا يحمل العمل أي بيانات تواصل. عند إغلاق باب التقديم، تحصل الشركة على 7 أيام لمنح المراكز أو لإغلاق المسابقة دون فائز؛ وإن لم تفعل أيًّا من الأمرين، تنتهي المسابقة دون فائز. وعند منح المراكز، تمنح الشركة كل مركز حدَّدته ما دامت هناك أعمال من عدد كافٍ من مؤلفين مختلفين؛ ولا يحصل المؤلف الواحد إلا على مركز واحد كحد أقصى. ويُنشئ منح كل جائزة عقدًا يُعتبر فيه ذلك العمل مُسلَّمًا، وتصبح جميع أعمال المسابقة مرئية للجميع، مع اسم صاحب كل عمل. تدفع الشركة الجوائز مباشرةً خارج Rizq: فنحن لا نحتفظ بأموال الجوائز ولا ننقلها. ويؤكد كل فائز على صفحة المسابقة وصول جائزته؛ وإن لم تصل خلال 7 أيام من إعلان النتائج، يجوز للفائز إبلاغ مشرفينا الذين يجوز لهم التصرف بموجب البند 4. وبمجرد دفع الجائزة، تنتقل حقوق العمل الذي مُنحت عنه إلى الشركة؛ وتبقى الأعمال الأخرى ملكًا لأصحابها، ولا يجوز للشركة استخدامها دون موافقتهم. ولا يجوز للشركة إغلاق المسابقة أو حذفها إلى أن تُؤكَّد جميع الجوائز. وتُظهر صفحة الشركة عدد مسابقاتها التي انتهت دون فائز، بما في ذلك أي مسابقة أغلقتها أو حذفتها وفيها أعمال مقدَّمة.

7.الميزات المدفوعة

بعض الميزات مدفوعة. يُعرض ما تتضمنه الميزة وسعرها وعملتها قبل الدفع، ولا يُخصم أي مبلغ قبل تأكيدك. تُحصَّل المدفوعات عبر مزوِّد دفع - بطاقة مصرفية أو SBP عبر FreeKassa، أو بطاقة صادرة خارج روسيا عبر Stripe، أو Telegram Stars داخل تيليجرام - على صفحات المزوِّد نفسه؛ وتُدخَل أرقام البطاقات هناك ولا تصلنا أبدًا. وعبر Stripe يكون السعر بالدولار الأمريكي ويشمل الضريبة، وتكون Stripe هي البائع المسجَّل لتلك العملية. تبدأ الميزة المدفوعة فور تأكيد المزوِّد للدفع. يجوز أن تتغير الأسعار؛ ولا ينطبق أي تغيير على مدة سبق دفع ثمنها.

8.استرداد الأموال

تُعدّ سياسة الاسترداد جزءًا من هذا الاتفاق، وتوضّح متى تُرَدّ الدفعة وكيف. أما أموال مرحلة مدفوعة عبر الدفع المحمي، فتُرَدّ بموجب شروط الدفع المحمي.

9.ما لا نتعهد به

تُقدَّم الخدمة كما هي، وتعتمد على شبكات ومزوِّدين خارجين عن سيطرتنا. ولسنا طرفًا في الاتفاق بين صاحب عمل ومرشَّح، أو بين عميل ومستقل: فنحن لا نضمن أن تؤدي وظيفة إلى عمل فعلي، ولا أن يُدفع مقابل عمل منجز، ولا أن يلتزم أي من الطرفين بسلوك معين. والاستثناء هو أموال مرحلة مدفوعة عبر الدفع المحمي: إذ تحدِّد شروط الدفع المحمي ما يحدث لها. وحيثما يسمح القانون بتحديد ما ندين به، تقتصر مسؤوليتنا على ما دفعته لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة.

10.إنهاء الاستخدام

يمكنك حذف حسابك في أي وقت من الإعدادات. يجوز لنا إغلاق حساب يخالف هذه الشروط، وسنوضّح السبب ما لم يمنعنا القانون من ذلك. وحذف الحساب لا يُلغي التزامًا قائمًا بالفعل بينك وبين مستخدم آخر.

11.التعديلات

يجوز أن تتغير هذه الشروط. يخبرك التاريخ أعلاه بالنص الذي تقرؤه، واستخدام الخدمة بعد أي تعديل يعني قبوله. ويُعلَن داخل الخدمة عن أي تعديل يُلغي حقًا من الحقوق قبل بدء سريانه.

12.المنازعات

تواصل مع الدعم أولاً: فمعظم الأمور تُحَلّ هناك. أما النزاع الذي لا يمكن حلّه بهذه الطريقة، فيُحسَم وفق القانون الذي ينطبق على مستخدم الخدمة، في مكان إقامته.

13.التواصل

الدعم: @isa_dagestani على تيليجرام، أو البوت @RizqWorksBot. نرد بالروسية والإنجليزية.

إحصاءات الزيارات

نحصي زيارات صفحات الموقع العامة باستخدام Yandex Metrica وGoogle Analytics، ولكن فقط إذا سمحت بذلك. التفاصيل في سياسة الخصوصية.