Kalo te përmbajtja kryesore
Rizq

Politika e privatësisë

Në fuqi që nga 13 nëntor 2026

Ky tekst është përkthim automatik. Versioni në anglisht është ai që mbart detyrimin.

1.Kush i përpunon të dhënat tuaja

Ekipi i Rizq, si operator i rizq.works dhe i Telegram Mini App-it që hapet nga @RizqWorksBot. Çdo gjë në këtë dokument mund të pyetet përmes kontakteve në seksionin 11. Data e mësipërme tregon se kur ky tekst hyri në fuqi.

2.Çfarë mbajmë

Llogaria: adresa e email-it ose llogaria në Telegram, një hash i fjalëkalimit, gjuha e zgjedhur, roli, cilësimet e njoftimeve.Profili: çfarë publikoni vetë - emri, përshkrimi, shteti dhe qyteti, përvoja, arsimimi, portofoli, shërbimet, fotografitë; dhe, nëse i shtoni, një numër telefoni kontakti dhe adresë email-i për punëdhënësit.Përdorimi: listimet që hapni dhe ruani, aplikimet dhe propozimet, mesazhet, vlerësimet, ankesat.Teknike: adresa IP, shfletuesi dhe pajisja, oraret e hyrjes - mbahen për të ruajtur sigurinë e llogarive dhe për të ndaluar abuzimin.Pagesa: që një pagesë ndodhi, shuma dhe monedha e saj, numri i porosisë dhe id-ja e pagesës nga ofruesi. Numrat e kartave dhe kredencialet e pagesës nuk na arrijnë kurrë. Për pagesën e mbrojtur: id-ja e llogarisë së pagesave në Stripe, shteti i saj, nëse i përket një individi apo një kompanie, nëse pagesat janë aktive, dhe çfarë Stripe ende kërkon të plotësohet, me fjalët e vetë Stripe, pa dokumente apo numra. Gjithashtu dorëzimi i punës, skedarët e saj, arsyet e dhëna për ndryshime dhe për anulim, dhe materialet e një mosmarrëveshjeje.

3.Pse

Për të drejtuar shërbimin dhe për t'ju shfaqur atë që kërkuat; për t'u mundësuar punëdhënësve dhe kandidatëve të komunikojnë me njëri-tjetrin; për të moderuar çfarë publikohet dhe për t'iu përgjigjur ankesave; për të ruajtur sigurinë e llogarive; për të dërguar njoftimet që keni aktivizuar; dhe për të përmbushur detyrimet që ligji na vendos, përfshirë mbajtjen e regjistrimeve të pagesave.

4.Kush tjetër e sheh

Anthropic - kur kërkoni që një CV ose një profil të lexohet, ose një tekst të përkthehet, ai tekst dërgohet te modeli i Anthropic dhe përpunohet atje vetëm për t'iu përgjigjur asaj kërkese.Telegram - Mini App-i dhe boti punojnë brenda tij, dhe një njoftim i dërguar te boti shpërndahet nga Telegram.Ofruesit e pagesave - FreeKassa për karta dhe SBP, Stripe për karta të lëshuara jashtë Rusisë (ai merr email-in e llogarisë për faturën, nëse ka), Telegram për Telegram Stars: ata marrin atë që kërkon një pagesë dhe asgjë rreth profilit tuaj. Për të marrë pagesa nga pagesa e mbrojtur, një pavarur fut të dhënat e tij personale dhe llogarinë bankare në faqet e Stripe. Stripe i përpunon ato sipas Politikës së tij të Privatësisë (https://stripe.com/privacy); ato nuk na arrijnë kurrë.Shërbimi i ndërmjetësimit të email-it që dërgon letrat tona, dhe kompania që strehon serverët.Yandex dhe Google - nëse lejoni statistikat e vizitave, Yandex Metrica dhe Google Analytics marrin për vizitat tuaja në faqet publike të sajtit atë që renditet në seksionin 9.Punëdhënësit te të cilët aplikoni - punëdhënësi i një vendi pune te i cili aplikoni sheh CV-në tuaj dhe telefonin dhe email-in e kontaktit që keni shtuar, ndërsa aplikimi juaj është i hapur, nga momenti kur aplikoni deri sa refuzohet ose e tërhiqni. Askush tjetër nuk i sheh ato.Përdoruesit e tjerë - një ofertë për një projekt pavarur (emri juaj, fotoja, çmimi, afati dhe teksti) shfaqet në faqen e projektit për të gjithë, përveçse nëse shënoni "Fshih ofertën time nga të tjerët"; përgjigjet ndaj vendeve të punës shihen vetëm nga punëdhënësi.Të dyja palët e një mosmarrëveshjeje - materialet e një mosmarrëveshjeje rreth një pagese të mbrojtur shihen nga të dyja palët e marrëveshjes dhe nga anëtarët e stafit të Rizq që e vendosin atë.Çfarë publikoni në një profil publik, një faqe kompanie ose një listim është publike me zgjedhjen tuaj; një profil mund të fshihet në Cilësime. Ne nuk shesim të dhëna personale dhe nuk i kalojmë ato te askush për reklamim.

5.Importimi i profilit

Kur dërgoni një CV, një pamje ekrani ose një lidhje për t'u lexuar, skedari dhe teksti i tij shkojnë te Anthropic dhe përpunohen atje vetëm për t'iu përgjigjur asaj kërkese. Ne mbajmë kopjen e ngarkuar dhe tekstin e nxjerrë për 30 ditë dhe më pas i fshijmë automatikisht të dyja; çfarë zgjodhët të aplikonit mbetet pjesë e profilit tuaj. Kur zgjidhni "Ngarko dhe plotëso profilin tim", vlerat e gjetura në dokument, dhe një numër telefoni dhe adresë email-i të shkruara në të, shkruhen menjëherë në fushat bosh të profilit tuaj; çfarë keni plotësuar vetë nuk mbishkruhet kurrë, dhe çdo gjë tjetër pret konfirmimin tuaj në ekran. Kërkojini mbështetjes të fshijë një import më herët dhe ne do ta bëjmë.

6.Sa kohë e mbajmë

Të dhënat e llogarisë dhe profilit për aq kohë sa llogaria ekziston. Pasi të fshini një llogari, ne e heqim atë brenda 30 ditëve. Ai afat është gjithashtu koha kur mund të ndryshoni mendje dhe të rivendosni llogarinë; pas tij, rreshti dhe gjithçka e varur prej tij fshihet, jo fshihet. Përjashtimi është ajo që duhet ta mbajmë: regjistrimet e pagesave, për aq kohë sa kërkon ligji i kontabilitetit dhe tatimeve. Regjistrimet teknike të sigurisë mbahen për një periudhë të kufizuar dhe më pas rrotullohen jashtë.

7.Zgjedhjet tuaja

Redaktoni ose fshini çdo gjë që keni publikuar. Fshihni profilin tuaj nga kërkimi dhe nga përdoruesit e tjerë në Cilësime. Çaktivizoni njoftimet. Fshini llogarinë tuaj në Cilësime - është një ekran i vetëm, jo një kërkesë te mbështetja. Kërkojini mbështetjes një kopje të asaj që mbajmë për ju, një korrigjim, ose një fshirje më të hershme të një importi.

8.Cookies dhe ruajtja lokale

Ne ruajmë atë që shërbimi ka nevojë për të funksionuar: një sesion hyrjeje, gjuhën që zgjodhët, temën, disa preferenca ndërfaqeje dhe përgjigjen tuaj për statistikat e vizitave. Yandex Metrica dhe Google Analytics vendosin cookie-t e tyre vetëm pasi të keni lejuar statistikat e vizitave (seksioni 9). Ne nuk përdorim cookies për reklamim.

9.Statistikat e vizitave

Vizitat në faqet publike të sajtit i numërojmë me Yandex Metrica (YANDEX LLC) dhe Google Analytics (Google), dhe vetëm me pëlqimin tuaj, të cilin e kërkon një njoftim në fund të faqes. Faqet publike janë: kryefaqja, listat e vendeve të punës, projekteve, shërbimeve, konkurseve, punimeve, kompanive dhe specialistëve me faqet e tyre, blogu, udhëzuesit dhe faqet informuese, përfshirë këtë politikë. Derisa të shtypni "Prano", si dhe pas "Refuzo", asnjëri nga këto dy shërbime nuk ngarkohet. Ato nuk ngarkohen kurrë në pjesët që hapen vetëm pas hyrjes, në faqet e hyrjes, të regjistrimit dhe të rivendosjes së qasjes, as në Mini App-in.Ato marrin adresën e plotë të çdo faqeje që hapni, me fjalët e kërkimit dhe filtrat që përmban adresa (për shembull /sq/jobs?q=design); kur kaloni nga një faqe e sajtit në një tjetër, Google Analytics merr gjithashtu adresën e plotë të faqes nga e cila keni ardhur, ndërsa Yandex Metrica merr atë adresë pa pjesën e saj të kërkimit. Ato marrin gjithashtu: nga keni ardhur në sajt; pajisjen dhe shfletuesin tuaj; vendndodhjen e përafërt që e nxjerrin nga adresa IP; çfarë bëni në një faqe (ku klikoni, cilat lidhje ndiqni, sa poshtë e lëvizni faqen, sa kohë qëndron ajo e hapur); faktin që keni filluar të plotësoni ose keni dërguar një formular, dhe cilin formular, por jo atë që keni shkruar në të; dhe identifikues pseudonimë të ruajtur në cookie-t e tyre dhe në hapësirën ruajtëse të shfletuesit.Yandex Metrica gjithashtu kontrollon nëse është i aktivizuar një bllokues reklamash, përputh identifikuesit e vet ndërmjet domeneve të vetë Yandex-it me një kërkesë drejt mc.yandex.com dhe i dërgon Yandex-it identifikuesin që Google Analytics e ruan në cookie-n _ga. Kërkesat drejt të dy shërbimeve mbartin cookie-t që Yandex dhe Google i ruajnë në shfletuesin tuaj për domenet e veta, nëse shfletuesi e lejon këtë.Ne nuk u japim emrin, adresën e email-it apo llogarinë tuaj. Webvisor, pra regjistrimi nga Yandex Metrica i vizitave dhe i asaj që shkruhet në formularë, është i çaktivizuar, ashtu si edhe Google signals dhe personalizimi i reklamave në Google Analytics. Ajo që numërojnë na tregon se cilat faqe lexohen dhe nga vijnë vizitorët.Google Analytics i ruan të dhënat në nivel ngjarjesh për 2 muaj dhe të dhënat në nivel përdoruesish për 14 muaj, siç është caktuar për këtë sajt; raportet e tij përmbledhëse, të cilat vetëm i mbledhin vizitat, nuk kufizohen nga këto afate. Yandex Metrica i ruan statistikat e veta derisa të fshihet numëruesi i sajtit. Cookie-t e numëruesve në këtë sajt zgjasin: _ga dhe _ga_RMDMS8HH3P deri në 2 vjet (Chrome e shkurton këtë afat në 400 ditë), _ym_uid dhe _ym_d 1 vit, _ym_isad 20 orë.Mund ta ndryshoni zgjedhjen tuaj në çdo kohë me butonin "Ndrysho zgjedhjen" poshtë këtij seksioni në sajt. "Refuzo" pas "Prano" i ndalon numëruesit në të gjitha skedat e hapura të sajtit, fshin cookie-t dhe të dhënat e tyre të ruajtura në këtë sajt dhe i ringarkon ato faqe pa ta. Zgjedhja juaj ruhet në këtë shfletues; nëse shfletuesi nuk e lejon sajtin ta ruajë, njoftimi pyet përsëri në vizitën e ardhshme.

10.Fëmijët

Shërbimi nuk është i destinuar për persona nën 16 vjeç, dhe nuk duhet krijuar një llogari për një të tillë.

11.Ndryshimet dhe kontaktet

Kjo politikë mund të ndryshojë; data e mësipërme tregon se cili tekst është në fuqi, dhe një ndryshim që ka rëndësi njoftohet brenda shërbimit. Mbështetja: @isa_dagestani në Telegram, ose boti @RizqWorksBot. Ne përgjigjemi në rusisht dhe anglisht.

Statistikat e vizitave

Vizitat në faqet publike të sajtit i numërojmë me Yandex Metrica dhe Google Analytics, por vetëm nëse e lejoni. Hollësitë janë në politikën e privatësisë.