Langkau ke kandungan utama
Rizq

Dasar privasi

Berkuat kuasa sejak 13 November 2026

Teks ini adalah terjemahan mesin. Versi Bahasa Inggeris adalah versi yang membawa tanggungjawab.

1.Siapa yang memproses data anda

Pasukan Rizq, selaku pengendali rizq.works dan Telegram Mini App yang dibuka daripada @RizqWorksBot. Apa-apa dalam dokumen ini boleh ditanya melalui hubungan dalam seksyen 11. Tarikh di atas ialah tarikh teks ini mula berkuat kuasa.

2.Apa yang kami simpan

Akaun: alamat e-mel atau akaun Telegram, cincangan (hash) kata laluan, bahasa pilihan, peranan, tetapan pemberitahuan.Profil: apa yang anda terbitkan sendiri - nama, keterangan, negara dan bandar, pengalaman, pendidikan, portfolio, perkhidmatan, gambar; dan, jika anda menambahnya, nombor telefon hubungan dan alamat e-mel untuk majikan.Penggunaan: penyenaraian yang anda buka dan simpan, permohonan dan cadangan, mesej, ulasan, aduan.Teknikal: alamat IP, pelayar dan peranti, masa log masuk - disimpan untuk mengekalkan keselamatan akaun dan menghentikan penyalahgunaan.Pembayaran: bahawa sesuatu pembayaran telah berlaku, jumlah dan mata wangnya, nombor pesanan dan id pembayaran penyedia. Nombor kad dan kelayakan pembayaran tidak sekali-kali sampai kepada kami. Untuk pembayaran terlindung: id akaun pembayaran di Stripe, negaranya, sama ada ia milik individu atau syarikat, sama ada pembayaran keluar diaktifkan, dan apa yang Stripe masih memerlukan untuk diisi, dalam perkataan Stripe sendiri, tanpa dokumen atau nombor. Juga penyerahan kerja, failnya, sebab yang diberikan untuk perubahan dan pembatalan, dan bahan-bahan sesuatu pertikaian.

3.Mengapa

Untuk menjalankan perkhidmatan dan menunjukkan kepada anda apa yang anda minta; untuk membolehkan majikan dan calon saling menghubungi; untuk menyederhanakan apa yang diterbitkan dan menjawab aduan; untuk mengekalkan keselamatan akaun; untuk menghantar pemberitahuan yang anda hidupkan; dan untuk memenuhi kewajipan yang dikenakan undang-undang ke atas kami, termasuk menyimpan rekod pembayaran.

4.Siapa lagi yang melihatnya

Anthropic - apabila anda meminta CV atau profil dibaca, atau teks diterjemahkan, teks itu dihantar kepada model Anthropic dan diproses di sana semata-mata untuk menjawab permintaan itu.Telegram - Mini App dan bot berjalan di dalamnya, dan pemberitahuan yang dihantar kepada bot disampaikan oleh Telegram.Penyedia pembayaran - FreeKassa untuk kad dan SBP, Stripe untuk kad yang dikeluarkan di luar Rusia (ia menerima e-mel akaun untuk resit, jika ada), Telegram untuk Stars: mereka menerima apa yang diperlukan untuk pembayaran dan tiada apa-apa mengenai profil anda. Untuk menerima pembayaran keluar daripada pembayaran terlindung, pekerja bebas memasukkan butiran peribadi dan akaun bank mereka pada halaman Stripe. Stripe memprosesnya di bawah Dasar Privasinya (https://stripe.com/privacy); ia tidak sekali-kali sampai kepada kami.Geganti e-mel yang menyampaikan surat kami, dan syarikat yang menghoskan pelayan.Yandex dan Google - jika anda membenarkan statistik lawatan, Yandex Metrica dan Google Analytics menerima apa yang disenaraikan dalam seksyen 9 tentang lawatan anda ke halaman awam laman web.Majikan yang anda mohon - majikan bagi kekosongan jawatan yang anda mohon melihat CV anda serta telefon dan e-mel hubungan yang anda tambah semasa permohonan anda masih terbuka, dari saat anda memohon sehingga ia ditolak atau anda menariknya balik. Tiada sesiapa lain yang melihatnya.Pengguna lain - sesuatu tawaran (bid) pada projek bebas (nama, gambar, harga, tempoh dan teks anda) ditunjukkan pada halaman projek itu kepada semua orang melainkan anda menanda "Sembunyikan tawaran saya daripada orang lain"; respons kepada kekosongan jawatan hanya dilihat oleh majikan.Kedua-dua pihak dalam pertikaian - bahan-bahan sesuatu pertikaian mengenai pembayaran terlindung dilihat oleh kedua-dua pihak dalam urusan itu dan oleh ahli kakitangan Rizq yang memutuskannya.Apa yang anda terbitkan dalam profil awam, halaman syarikat atau penyenaraian adalah awam mengikut pilihan anda; profil boleh disembunyikan dalam Tetapan. Kami tidak menjual data peribadi dan tidak menyerahkannya kepada sesiapa pun untuk pengiklanan.

5.Import profil

Apabila anda menghantar CV, tangkapan skrin atau pautan untuk dibaca, fail dan teksnya dihantar kepada Anthropic dan diproses di sana semata-mata untuk menjawab permintaan itu. Kami menyimpan salinan yang dimuat naik dan teks yang diekstrak selama 30 hari dan kemudian memadam kedua-duanya secara automatik; apa yang anda pilih untuk digunakan kekal sebagai sebahagian daripada profil anda. Apabila anda memilih "Muat naik dan isikan profil saya", nilai yang dijumpai dalam dokumen itu, serta nombor telefon dan alamat e-mel yang tertulis di dalamnya, ditulis serta-merta ke dalam medan kosong profil anda; apa yang telah anda isi sendiri tidak sekali-kali ditulis ganti, dan segala yang lain menunggu pengesahan anda di skrin. Minta sokongan untuk memadam sesuatu import lebih awal dan kami akan melakukannya.

6.Berapa lama kami menyimpannya

Data akaun dan profil selama akaun itu wujud. Selepas anda memadam akaun, kami mengeluarkannya dalam tempoh 30 hari. Tempoh itu juga ialah masa anda boleh mengubah fikiran dan memulihkan akaun; selepas itu, rekod dan segala yang berkait dengannya dipadam, bukan disembunyikan. Pengecualiannya ialah apa yang mesti kami simpan: rekod pembayaran, selama yang dikehendaki oleh undang-undang perakaunan dan cukai. Rekod keselamatan teknikal disimpan untuk tempoh terhad dan kemudian digugurkan secara bergilir.

7.Pilihan anda

Sunting atau padam apa-apa yang anda terbitkan. Sembunyikan profil anda daripada carian dan daripada pengguna lain dalam Tetapan. Matikan pemberitahuan. Padam akaun anda dalam Tetapan - ia hanya satu skrin, bukan permintaan kepada sokongan. Minta sokongan untuk salinan apa yang kami simpan mengenai anda, untuk pembetulan, atau untuk pemadaman lebih awal bagi sesuatu import.

8.Kuki dan storan tempatan

Kami menyimpan apa yang diperlukan perkhidmatan untuk berfungsi: sesi log masuk, bahasa yang anda pilih, tema, beberapa keutamaan antara muka, dan jawapan anda tentang statistik lawatan. Yandex Metrica dan Google Analytics memasang kuki mereka hanya selepas anda membenarkan statistik lawatan (seksyen 9). Kami tidak menggunakan kuki untuk pengiklanan.

9.Statistik lawatan

Kami mengira lawatan ke halaman awam laman web dengan Yandex Metrica (YANDEX LLC) dan Google Analytics (Google), dan hanya dengan persetujuan anda, yang diminta oleh notis di bahagian bawah halaman. Halaman awam ialah halaman utama, senarai kekosongan jawatan, projek, perkhidmatan, peraduan, hasil kerja, syarikat dan pakar berserta halamannya, blog, panduan dan halaman maklumat, termasuk dasar ini. Sebelum anda menekan "Terima", dan selepas "Tolak", kedua-dua perkhidmatan itu tidak dimuatkan. Kedua-duanya tidak sekali-kali dimuatkan di bahagian laman web yang memerlukan log masuk, di halaman log masuk, pendaftaran dan pemulihan akses, atau dalam Mini App.Kedua-duanya menerima alamat penuh setiap halaman yang anda buka, berserta kata carian dan penapis yang terkandung di dalamnya (contohnya /ms/jobs?q=design); apabila anda beralih dari satu halaman laman web ke halaman lain, Google Analytics turut menerima alamat penuh halaman sebelumnya, manakala Yandex Metrica menerima alamat itu tanpa bahagian cariannya. Kedua-duanya juga menerima: dari mana anda datang ke laman web; peranti dan pelayar anda; anggaran lokasi yang mereka tentukan daripada alamat IP; apa yang anda lakukan pada halaman (di mana anda klik, pautan mana yang anda ikuti, sejauh mana anda menatal, berapa lama halaman itu kekal terbuka); bahawa anda mula mengisi borang atau telah menghantarnya, dan borang yang mana, tetapi bukan apa yang anda taip ke dalamnya; dan pengecam pseudonim yang disimpan dalam kuki mereka dan dalam storan pelayar.Yandex Metrica juga menyemak sama ada penyekat iklan dihidupkan, memadankan pengecamnya antara domain milik Yandex sendiri melalui permintaan ke mc.yandex.com, dan menghantar kepada Yandex pengecam yang disimpan oleh Google Analytics dalam kuki _ga. Permintaan kepada kedua-dua perkhidmatan membawa kuki yang disimpan oleh Yandex dan Google dalam pelayar anda untuk domain mereka sendiri, jika pelayar membenarkannya.Kami tidak memberikan nama, alamat e-mel atau akaun anda kepada mereka. Webvisor, iaitu rakaman oleh Yandex Metrica terhadap lawatan dan terhadap apa yang ditaip ke dalam borang, dimatikan, begitu juga Google signals dan pemperibadian iklan dalam Google Analytics. Apa yang mereka kira menunjukkan kepada kami halaman mana yang dibaca dan dari mana pelawat datang.Google Analytics menyimpan data peringkat peristiwa selama 2 bulan dan data peringkat pengguna selama 14 bulan, seperti yang ditetapkan untuk laman web ini; laporan ringkasannya, yang hanya menjumlahkan lawatan, tidak dihadkan oleh tempoh ini. Yandex Metrica menyimpan statistiknya sehingga pembilang laman web dipadam. Tempoh hayat kuki pembilang di laman web ini: _ga dan _ga_RMDMS8HH3P sehingga 2 tahun (Chrome memendekkannya kepada 400 hari), _ym_uid dan _ym_d 1 tahun, _ym_isad 20 jam.Anda boleh menukar pilihan anda pada bila-bila masa dengan butang "Tukar pilihan saya" di bawah seksyen ini di laman web. "Tolak" selepas "Terima" menghentikan pembilang dalam setiap tab laman web yang terbuka, memadam kuki dan data tersimpan pembilang itu di laman web ini, dan memuatkan semula halaman-halaman tersebut tanpa pembilang itu. Pilihan anda disimpan dalam pelayar ini; jika pelayar tidak membenarkan laman web menyimpannya, notis akan bertanya semula pada lawatan seterusnya.

10.Kanak-kanak

Perkhidmatan ini tidak bertujuan untuk orang bawah umur 16 tahun, dan akaun tidak boleh dicipta untuk mereka.

11.Perubahan dan hubungan

Dasar ini boleh berubah; tarikh di atas menyatakan teks mana yang berkuat kuasa, dan perubahan yang penting diumumkan di dalam perkhidmatan. Sokongan: @isa_dagestani di Telegram, atau bot @RizqWorksBot. Kami menjawab dalam bahasa Rusia dan bahasa Inggeris.

Statistik lawatan

Kami mengira lawatan ke halaman awam laman web dengan Yandex Metrica dan Google Analytics, tetapi hanya jika anda membenarkannya. Butiran lanjut terdapat dalam dasar privasi.