Traducción y doblaje de video al ruso
Traducción automática, idioma original: ruso
Traduzco y doblo dibujos animados, videos y contenido educativo. Preparo un video listo con sonido en ruso.
Detalles
Te ayudaré a hacer tu video comprensible para la audiencia de habla rusa. Trabajo con dibujos animados, videos para redes sociales, videos educativos e informativos. Qué incluye el trabajo:
- traducción y adaptación del texto para un discurso ruso natural;
- doblaje con IA, selección de diferentes voces para personajes;
- sincronización de diálogos con el video;
- montaje de doblaje preservando la música y sonidos;
Puedes ordenar todo el proceso o una etapa específica: traducción, doblaje o montaje. Como resultado, recibirás un video listo en el formato acordado. Tengo experiencia en traducción y doblaje multivoces de dibujos animados árabes al ruso. Proporcionaré ejemplos de mis trabajos. El costo y los plazos dependen de la duración del video, la cantidad de personajes y la complejidad del montaje
Ofrecido por
Саф
- Identidad visible
- Servicios activos
- Cuenta de freelancer