Гузариш ба мундариҷаи асосӣ
Rizq

Шартҳои пардохти муҳофизатшуда

Аз 5 Ноябр 2026 эътибор дорад

Ин матн тарҷумаи мошинӣ аст. Матни англисӣ ҳамчун нусхаи расмӣ эътибор дорад.

Ин шартҳо ба Шартҳои хизматрасонӣ илова мешаванд ва вақте истифода мешаванд, ки марҳилаи шартнома тавассути пардохти муҳофизатшуда пардохта мешавад. Санаи дар боло овардашуда вақти эътибор пайдо кардани ин матнро нишон медиҳад.

1.Кӣ иштирок мекунад

Пардохти муҳофизатшударо дар Rizq ширкати Umma Projects LLC (Вайоминг, ИМА) идора мекунад. Муштарӣ барои як марҳилаи кор пардохт мекунад, ва фрилансер онро иҷро мекунад. Созишнома дар бораи худи кор байни онҳост: Rizq тарафи он нест ва корро баҳо намедиҳад, ба истиснои ҳолате ки ҳамчун ҳакам дар баҳс амал мекунад (банди 7).Пардохтҳоро Stripe коркард мекунад. Вақте ки Rizq пардохти як марҳиларо қабул мекунад, он ҳамчун агенти маҳдуди ҷамъоварии пардохти фрилансер амал мекунад: ҳамин ки муштарӣ барои марҳила пардохт кард, муштарӣ ба фрилансер барои он пардохт кардааст. Сипас Rizq ин маблағро ба фрилансер мегузаронад ё ба муштарӣ бармегардонад, танҳо тавре ки ин шартҳо мегӯянд.

2.Кӣ метавонад истифода барад

Пардохти муҳофизатшуда бо доллари ИМА кор мекунад. Муштарӣ бо корти бонкӣ дар саҳифаи Stripe пардохт мекунад; маълумоти корт дар он ҷо ворид карда мешавад ва ҳеҷ гоҳ ба Rizq намерасад.Маблағро фрилансере қабул карда метавонад, ки шахси воқеӣ дар Иёлоти Муттаҳида, Канада, Шоҳигарии Муттаҳида, Швейтсария, кишвари Иттиҳоди Аврупо, Исландия, Лихтенштейн ё Норвегия бошад. Ин кишварро дар профил, суроғаи электронии тасдиқшуда ва варақаи пардохти Stripe (банди 9) талаб мекунад. Ширкатҳо ҳанӯз пардохт гирифта наметавонанд.Марҳила метавонад пас аз он ки фрилансер шартномаро қабул карда ва пардохтро танзим кардааст, пардохт карда шавад. Дар як шартнома, дар як вақт танҳо як марҳила метавонад маблағ дошта бошад. Марҳила аз $1,000,000 зиёд буда наметавонад.

3.Марҳилаҳо ва захира

Муштарӣ марҳилаҳоро нақша мекашад: сарлавҳа, тавсифи кор ва маблағ. То пардохт шудани марҳила, муштарӣ метавонад онро тағйир диҳад ва ҳар ду тараф метавонанд онро нест кунанд; то вақте ки саҳифаи пардохти он кушода аст, то 24 соат, он қулф карда мешавад.Маблағ ҳамин ки Stripe пардохтро тасдиқ мекунад, захира карда мешавад, ва пас аз он марҳила «Маблағ захира шуд»-ро нишон медиҳад. Фрилансер набояд пеш аз ин нишона корро оғоз кунад.То вақте ки кор қабул карда шавад, марҳила бекор карда шавад ё баҳс ҳал карда шавад, маблағ дар ҳисоби пардохти муҳофизатшудаи Rizq дар назди Stripe мемонад. Rizq онро ба ҳисоби бонкии худ интиқол намедиҳад ё сарф намекунад, ва ба он фоиз ҳисоб карда намешавад. Ҳеҷ соатсанҷ онро бармегардонад: марҳила танҳо тавре ки бандҳои 4, 6 ва 7 тасвир мекунанд, ба анҷом мерасад.

4.Супоридан ва қабул

Фрилансер корро дар марҳила месупорад: он чи иҷро шудааст, бо файлҳо аз гуфтугӯи ин созишнома. Сипас муштарӣ 7 рӯз вақт дорад, то онро баррасӣ кунад. Давраи дигар, аз 1 то 90 рӯз, танҳо он гоҳ татбиқ мешавад, ки марҳила онро зикр карда бошад.Дар он давра муштарӣ корро қабул мекунад, онро бо сабаб барои тағйирот бармегардонад, ё баҳс мекушояд. Баргардонидан соатсанҷро нигоҳ медорад, ва супоридани навбатӣ онро аз нав, пурра оғоз мекунад.Агар давраи баррасӣ ба охир расад ва муштарӣ ҳеҷ коре накарда бошад, кор қабулшуда ҳисоб меёбад ва маблағ ба фрилансер гузаронида мешавад. Ин вақте рух намедиҳад, ки баҳс ё баргардонидани пардохт аз ҷониби бонк (chargeback) кушода бошад (банди 8), ё агар шартнома бекор карда шуда бошад; дар он сурат фрилансер метавонад баҳс кушояд. Қабулро бозгардонидан мумкин нест.

5.Пардохтҳо

Муштарӣ илова бар он як пардохти хизматрасонӣ месупорад: 4.61% аз маблағи марҳила плюс $0.32. Барои марҳилаи $100 муштарӣ $104.93 месупорад. Ин пардохт ҳангоми бекоркунӣ ё баргардонидани маблағ пас аз баҳс бармегардонида намешавад: он барои коркарди пардохт сарф шудааст.Фрилансер ба Rizq 5% аз маблағи марҳиларо месупорад: барои марҳилаи $100 онҳо $95 мегиранд. Се марҳилаи аввали фрилансер, ки тавассути пардохти муҳофизатшуда пардохта шудаанд, дар байни ҳамаи муштариён, ин пардохтро надоранд. Марҳилае ки маблағи он пурра ба муштарӣ баргаштааст, ба ҳисоб гирифта намешавад.Маблағ ва пардохтҳо ҳангоми пардохт шудани марҳила муайян мешаванд ва пас аз он тағйир намеёбанд. Rizq аз фрилансер чизи дигаре намегирад. Агар ҳисоби бонкии фрилансер бо доллар набошад, Stripe маблағро бо нархи худ иваз мекунад.

6.Бекоркунӣ

Марҳилаи пардохтшударо як тараф танҳо наметавонад бекор кунад. Он бо созиш бекор карда мешавад: як тараф пешниҳод мекунад, ва дигаре дар давоми 72 соат розӣ мешавад. Пешниҳод беэътибор мешавад, агар кор оғоз шуда, супорида шуда, баргардонида шуда ё қабул карда шуда бошад, ё баҳс кушода шуда бошад; муаллифи он метавонад онро пас гирад.Ҳангоми бекоркунӣ муштарӣ тамоми маблағи марҳиларо ба ҳамон корт бидуни пардохти хизматрасонӣ бармегардонад. Бонкҳо одатан онро дар давоми 5 то 10 рӯзи корӣ нишон медиҳанд. Бекор кардани шартнома худ ба худ маблағи марҳиларо бар намегардонад: барои ин бекоркунии марҳила бо созиш ё баҳс лозим аст.

7.Баҳсҳо

Ҳар ду тараф метавонанд пас аз пардохти марҳила ва пеш аз қабули кор баҳс кушоянд. Барои ин сабаб ва тавсифи рӯйдод лозим аст. Пас аз он маблағи марҳила муваққатан баста мешавад: интиқоли худкор қатъ мешавад ва кор ҳаракат карда наметавонад.Rizq парвандаро месозад: шартнома, тавсифи марҳила, супоридан, сабабҳои додашуда барои тағйирот ва бекоркунӣ, пешниҳоди қабулшуда ва гуфтугӯи ин созишнома. Ҳар ду тараф тамоми парвандаро мебинанд. Дар давоми 72 соат ҳар ду тараф метавонанд ёддоштҳо, файлҳои худ ва паёмҳоро аз гуфтугӯ илова кунанд; чизи иловашуда нест карда намешавад. Ҳакам метавонад баррасиро пештар оғоз кунад.Ҳакам узви кормандони Rizq аст, ки қисми созишнома нест ва ҳар қарорро бо омили дуюми воридшавӣ тасдиқ мекунад. Онҳо қарор мекунанд: ҳама чиз ба фрилансер, ҳама чиз ба муштарӣ, ё тақсими маблағ, ва қарорро шарҳ медиҳанд. Пардохти фрилансер танҳо аз қисми ӯ гирифта мешавад: аз $100, агар $60 дода шавад, пардохт $3 мешавад.Ҳар ду тараф метавонанд як маротиба, дар давоми 48 соат пас аз қарор, ба яке аз се асос шикоят кунанд: далели нави муҳим, хатогии воқеӣ, ё вайрон кардани тартиб. Далели нав дар матни шикоят тасвир карда мешавад. Дар сурати имконият, узви дигари кормандон шикоятро баррасӣ мекунад, ва он қарор фавран ниҳоӣ мешавад.Бидуни шикоят, қарор пас аз 48 соат ниҳоӣ мешавад. Пас аз он қисми фрилансер ба ӯ гузаронида мешавад, ва боқимонда ба корти муштарӣ бармегардад. Қарор танҳо ба маблағи марҳила дахл дорад ва ба ҳар ду тараф роҳи мурочиат ба суд намебандад.

8.Баргардонидани маблағ аз ҷониби бонк (chargeback)

Агар муштарӣ пардохтро бо бонки худ баҳс кунад, маблағи марҳила то қарори бонк баста мешавад. То он вақт на қабул, на бекоркунӣ ва на қарори баҳс онро ҳаракат намедиҳад. Агар бонк ба фоидаи Rizq қарор кунад, баста шудан худ аз худ бартараф мешавад.Агар бонк маблағро пеш аз расидан ба фрилансер ба муштарӣ баргардонад, марҳила ҳамчун баргардонидашуда ба анҷом мерасад. Агар ин пас аз интиқол рух диҳад, зарарро Rizq мебардорад, ва аз фрилансер чизе пас гирифта намешавад.Бонк супоридан ё гуфтугӯро намебинад, бинобар ин ихтилофҳо дар бораи корро тавассути баҳс дар Rizq ҳал кунед. Баҳс кардан бо бонки худ дар бораи пардохти кор, ки шумо қабул кардаед, ин шартҳоро вайрон мекунад, магар он ки корти шумо бидуни огоҳии шумо истифода шуда бошад.

9.Пардохтҳои баромадан

Барои гирифтани маблағ, фрилансер варақаи пардохти Stripe-ро пур мекунад: маълумоти шахсӣ ва ҳисоби бонкии худ. Rizq онҳоро намебинад ё нигоҳ намедорад. Варақа пас аз он ки фрилансер тасдиқ мекунад, ки ин худи ӯст, бо коде аз барномаи аутентификатор ё воридшавии охирин, кушода мешавад.Ҳамин ки кор қабул карда мешавад, маблағ ба ҳисоби Stripe-и фрилансер гузаронида мешавад. Ҳамин ки Stripe онро дастрас мекунад, Rizq дархости интиқол ба ҳисоби бонкиро мекунад. Ин одатан якчанд рӯзи корӣ вақт мегирад; вақти дақиқро Stripe ва бонк муайян мекунанд. Агар пардохт нарасида бошад, ба дастгирӣ нависед: як узви кормандон онро месанҷад ва дубора мефиристад.Хизматрасониҳои коркарди пардохт барои фрилансерон дар Rizq аз ҷониби Stripe пешниҳод мешаванд ва тобеи Созишномаи Ҳисоби Пайвастшудаи Stripe (https://stripe.com/connect-account/legal/full) мебошанд, ки Шартҳои хизматрасонии Stripe-ро (https://stripe.com/legal/ssa) дар бар мегирад (якҷоя, «Созишномаи хизматрасониҳои Stripe»). Бо розӣ шудан ба ин шартҳо ё идома додани гирифтани пардохтҳо дар Rizq, шумо розӣ мешавед, ки ба Созишномаи хизматрасониҳои Stripe, тавре ки аз вақт ба вақт аз ҷониби Stripe тағйир дода шавад, пайбанд бошед. Ҳамчун шарти фаъол кардани хизматрасониҳои коркарди пардохт тавассути Stripe аз ҷониби Rizq, шумо розӣ мешавед, ки ба Rizq маълумоти дақиқ ва мукаммал дар бораи худ пешниҳод кунед, ва ба Rizq иҷозат медиҳед, ки онро ва маълумоти амалиётро, ки ба истифодаи шумо аз хизматрасониҳои коркарди пардохти пешниҳодшуда аз ҷониби Stripe вобаста аст, мубодила кунад.Stripe маълумоти шуморо тибқи Сиёсати махфияти худ (https://stripe.com/privacy) коркард мекунад. Дар Канада, Stripe метавонад барои тасдиқи шахсияти шумо аз агентиҳои кредитӣ маълумот гирад ва онро барои мақсадҳое, ки он сиёсат тасвир мекунад, истифода барад. Фрилансер андозҳои даромади худро худаш месупорад.

10.Rizq чиро ваъда намедиҳад

Rizq натиҷаи кореро кафолат намедиҳад ва барои созишномаҳое, ки тарафҳо берун аз пардохти муҳофизатшуда анҷом медиҳанд, масъулият надорад. Маблағи мустақиман, берун аз пардохти муҳофизатшуда пардохтшуда, муҳофизат карда намешавад.Агар Rizq пардохти муҳофизатшударо муваққатан қатъ кунад, марҳилаҳои нав пардохт карда намешаванд. Rizq марҳилаҳои аллакай тибқи ин шартҳо пардохтшударо ба анҷом мерасонад.

11.Тағйирот

Ин шартҳо метавонанд тағйир ёбанд; санаи дар боло овардашуда нишон медиҳад, ки кадом матн эътибор дорад. Барои марҳилае ки аллакай пардохт шудааст, маблағ, пардохтҳо ва давраи баррасии он чунон ки дар вақти пардохт буд, боқӣ мемонанд. Тағйироте ки ҳуқуқеро мегирад, пеш аз татбиқ дар дохили хизмат эълон карда мешавад.

12.Забон ва тамос

Агар матни русӣ аз ин матни англисӣ фарқ кунад, матни англисӣ бартарӣ дорад. Дастгирӣ: @isa_dagestani дар Telegram, ё бот @RizqWorksBot. Мо бо забонҳои русӣ ва англисӣ ҷавоб медиҳем.