ビデオのロシア語への翻訳と音声吹き替え
自動翻訳、原文の言語:ロシア語
アニメーション、ビデオクリップ、教育動画の翻訳と音声吹き替えを行います。ロシア語の音声が入ったビデオの完成版を提供します。
詳細
ビデオをロシア語を話す視聴者にわかりやすくするお手伝いをします。アニメーション、SNS用ビデオ、教育および情報提供ビデオに対応しています。 作業内容:
- 自然なロシア語話に合わせた翻訳とテキスト調整;
- AI音声を使用した吹き替え、キャラクター別の音声選択;
- セリフのビデオとの同期;
- 音楽と効果音を保持した吹き替え音声の編集;
全プロセスまたは個別の段階(翻訳、吹き替え、編集)を注文できます。完成したビデオは合意されたフォーマットで提供されます。 アラビア語アニメーションのロシア語への翻訳と多声吹き替えの経験があります。作品例をご提供します。料金と納期はビデオの長さ、キャラクター数、編集の複雑さによります
提供者
Саф
- 本人情報を公開
- 提供中のサービスあり
- フリーランスアカウント